Hello, September

A farewell to summer -- me running in the meadow in a feverfew flower wreath last evening just when the sun was setting down. I was a little sad. The always busy Starbucks was abnormally empty last night, perhaps due to all the traveling of the Labor Day weekend. I sat quietly in the corner sipping on my iced caramel macchiato and going through all the summer pictures I took with my iPhone. Goodbye August and hello September!

I hope you are having a happy Labor Day weekend! xo

Бегала вчера по заросшему лугу в наспех сплетённым из ромашек венке. На меня всегда нападает непонятная грусть-печаль, когда заканчивается лето. По пути домой остановились в Старбаксе, всегда шумный и набитый людьми, он был непривычно тихим и таким уютным. Я тихо села в уголке со своим лакомством (ледяным маккиато) и тихо, как мышка, перебирала все летние фотографии в iPhone. Прощай, август! Здравствуй, сентябрь! хо